A la pantalla, podem veure una àvia entranyable i la seva jove assegudes en un sofà mirant fotografies antigues. L’àvia diu: «Mira, aquest és l’oncle Ted davant de casa»; la jove agafa la foto amb cara d’avorriment, la mira i l’estripa tot llençant-la en una paperera…
